{"id":25008,"date":"2026-02-26T09:15:00","date_gmt":"2026-02-26T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/powering-urgent-recovery-for-body-and-mind\/"},"modified":"2026-03-03T15:37:08","modified_gmt":"2026-03-03T20:37:08","slug":"powering-urgent-recovery-for-body-and-mind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/powering-urgent-recovery-for-body-and-mind\/","title":{"rendered":"Alimenter le r\u00e9tablissement\u00a0urgent\u00a0pour le corps et l\u2019esprit\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019importance du\u00a0sport\u00a0en\u00a0Ukraine\u00a0en temps de guerre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"http:\/\/weblink.donorperfect.com\/CUFRECOVERYCAMPAIGN2026\" style=\"background-color:#be1c09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAITES UN DON<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le commentateur sportif canadien Gord Miller a couvert certains des temps les plus forts de l\u2019histoire du hockey. En Ukraine, il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement tout aussi marquant.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tournois de hockey organis\u00e9s par la Fondation Canada-Ukraine \u00e0 travers tout l\u2019ouest du Canada, ont permis de collecter des fonds, afin de fournir des \u00e9quipements, l\u2019appui d\u2019entra\u00eeneurs et du temps de glace \u00e0 des communaut\u00e9s subissant l\u2019invasion de la Russie. Lors d\u2019un voyage en Ukraine en 2023, Gord a pu voir des enfants et des adultes s\u2019\u00e9lancer sur la glace pour la premi\u00e8re fois avec des \u00e9quipements financ\u00e9s gr\u00e2ce aux dons de Canadiennes et Canadiens.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de sa visite, une distinction a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Gord par le Parlement de l\u2019Ukraine en reconnaissance de son travail dans le cadre de cette collecte de fonds. Ce qui l\u2019a le plus frapp\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas la c\u00e9r\u00e9monie en soi, mais la d\u00e9termination d&rsquo;un pays r\u00e9solu \u00e0 se relever.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre quelques instants et regarder la vid\u00e9o de Gord.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Alimenter le r\u00e9tablissement urgent | Fondation Canada-Ukraine | Gord Miller | Infolettre (hockey)\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sL2i_jvNm9U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant soixante minutes, la tension retombe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant soixante minutes, la routine reprend ses droits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant soixante minutes, la pression mentale redescend.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s\u2019agit pas l\u00e0 d\u2019un programme symbolique. C\u2019est un soutien en sant\u00e9 mentale apport\u00e9 en temps r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le co\u00fbt psychologique de la guerre n\u2019est jamais interrompu. Les sir\u00e8nes a\u00e9riennes, les d\u00e9placements, l\u2019incertitude, tous s\u2019accumulent. Le sport permet d\u2019apporter structure, concentration et rel\u00e2chement. Il aide \u00e0 stabiliser des communaut\u00e9s soumises \u00e0 un stress permanent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 34%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9tablissement se b\u00e2tit ensemble.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aliment\u00e9 par la r\u00e9silience ukrainienne et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 canadienne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agissez aujourd\u2019hui pour l\u2019avenir de l\u2019Ukraine.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Soutenez la durabilit\u00e9 de l\u2019Ukraine et son r\u00e9tablissement sur&nbsp;<\/strong><a href=\"http:\/\/cufoundation.ca\/fr\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">cufoundation.ca\/fr<\/a><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CUF_PUB_TYPO_RECOVERY-SQUARE-FRA-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25010 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CUF_PUB_TYPO_RECOVERY-SQUARE-FRA-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CUF_PUB_TYPO_RECOVERY-SQUARE-FRA-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CUF_PUB_TYPO_RECOVERY-SQUARE-FRA-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CUF_PUB_TYPO_RECOVERY-SQUARE-FRA-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CUF_PUB_TYPO_RECOVERY-SQUARE-FRA-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"http:\/\/weblink.donorperfect.com\/CUFRECOVERYCAMPAIGN2026\" style=\"background-color:#be1c09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAITES UN DON<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Pour faire un don \u00e0 notre campagne\u00a0<em>Alimenter le r\u00e9tablissement urgent<\/em>\u00a0avec AMEX, PayPal ou Google\u00a0Pay, veuillez\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/fr\/dn\/143822\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visiter notre page\u00a0CanadaHelps<\/a><strong>.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\ufeff<\/strong><strong>\u00c0 propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9\u00e9e en 1995, la FCU jouit d\u2019un bilan solide concernant l\u2019assistance humanitaire qu\u2019elle fournit \u00e0 l\u2019Ukraine dans les domaines des soins de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation et de la soci\u00e9t\u00e9 civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d\u2019aide en Ukraine, au Canada, et au-del\u00e0, afin de maximiser les retomb\u00e9es et la rentabilit\u00e9 de votre soutien.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019importance du\u00a0sport\u00a0en\u00a0Ukraine\u00a0en temps de guerre Le commentateur sportif canadien Gord Miller a couvert certains des temps les plus forts de l\u2019histoire du hockey. En Ukraine, il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement tout aussi marquant.&nbsp;&nbsp; Les tournois de hockey organis\u00e9s par la Fondation Canada-Ukraine \u00e0 travers tout l\u2019ouest du Canada, ont permis de collecter des fonds, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":25010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-25008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-11 00:01:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25013,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25008\/revisions\/25013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}