{"id":25618,"date":"2026-04-01T08:00:00","date_gmt":"2026-04-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/keeping-the-lights-on-in-kharkiv-oblast\/"},"modified":"2026-04-01T15:19:26","modified_gmt":"2026-04-01T19:19:26","slug":"keeping-the-lights-on-in-kharkiv-oblast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/keeping-the-lights-on-in-kharkiv-oblast\/","title":{"rendered":"Garder la\u00a0lumi\u00e8re allum\u00e9e dans l\u2019oblast\u00a0de\u00a0Kharkiv"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"http:\/\/weblink.donorperfect.com\/CUFRECOVERYCAMPAIGN2026\" style=\"background-color:#be1c09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAITES UN DON<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une communaut\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Kharkiv, la guerre que m\u00e8ne la Russie se manifeste au quotidien de mani\u00e8re inattendue et implacable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le courant est coup\u00e9, ce qui affecte m\u00eame les services les plus essentiels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant des heures, des familles se retrouvent sans lumi\u00e8re, sans chauffage et sans certitude concernant le r\u00e9tablissement du courant. Mais la vie doit continuer malgr\u00e9 ces coupures r\u00e9guli\u00e8res, tout simplement parce qu\u2019il le faut bien.&nbsp;\ud83c\udfa5&nbsp;<strong>Regardez la courte vid\u00e9o ci-dessous.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Alimenter le r\u00e9tablissement urgent | Fondation Canada-Ukraine | Power in UA | Infolettre\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BT-Nir3h-0w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2022, cette communaut\u00e9 \u00e9tait partiellement occup\u00e9e par les troupes russes. Elle a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e en un mois, mais l\u2019instabilit\u00e9 elle, n\u2019est jamais partie. Aujourd\u2019hui, des coupures de courant de trois, quatre, voire six heures font partie du quotidien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au c\u0153ur de cette communaut\u00e9 se trouve une Maison de la culture. Autrefois lieu de rassemblement, c&rsquo;est aujourd&rsquo;hui un endroit central essentiel pour l&rsquo;aide humanitaire et m\u00e9dicale, en soutien aux familles, enfants et personnes les plus touch\u00e9es par l&rsquo;invasion de l\u2019Ukraine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec le soutien de l\u2019<strong>Appel humanitaire pour l\u2019Ukraine de la FCU et du CUC<\/strong>,\u00a0une station d&rsquo;\u00e9nergie solaire permet d\u00e9sormais \u00e0 ce centre de fonctionner, m\u00eame en cas de coupures de courant.\u00a0<strong>Voil\u00e0 ce que votre soutien rend possible.\u00a0<\/strong>Les gens peuvent compter sur un lieu qui reste ouvert, alors que tout le reste cesse de fonctionner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c9325ac9b14842dad6a37db3e6bc5397 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#256ecc\"><strong><strong>En remerciement \u00e0 nos soutiens<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites un don \u00e0 notre campagne\u00a0<strong><em>Alimenter le r\u00e9tablissement urgent<\/em><\/strong>\u00a0avant le 9 avril et vous pourrez \u00eatre l\u2019une des quatre personnes \u00e0 nous soutenir qui recevra un exemplaire sign\u00e9 par\u00a0<strong>Dr\u00a0Timothy Snyder\u00a0<\/strong>de l\u2019\u00e9dition anglaise de\u00a0<em>On Freedom.<\/em>\u00a0De plus, une personne pourra recevoir un exemplaire exclusif sign\u00e9 par le\u00a0<strong>Lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral (\u00e0 la retraite) Rom\u00e9o Dallaire<\/strong>\u00a0de l\u2019\u00e9dition ukrainienne de ses m\u00e9moires,\u00a0<em>Waiting for First Light.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"25098\" src=\"https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-SNYDER-FRA-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25098\" srcset=\"https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-SNYDER-FRA-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-SNYDER-FRA-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-SNYDER-FRA-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-SNYDER-FRA.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"25101\" src=\"https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-DALLAIRE-FRA-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25101\" srcset=\"https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-DALLAIRE-FRA-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-DALLAIRE-FRA-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-DALLAIRE-FRA-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.cufoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CUF_1M_-BOOKS-PROMO_1350-DALLAIRE-FRA.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Le r\u00e9tablissement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\ufeffAliment\u00e9 par la r\u00e9silience ukrainienne et votre soutien.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"http:\/\/weblink.donorperfect.com\/CUFRECOVERYCAMPAIGN2026\" style=\"background-color:#be1c09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAITES UN DON<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Pour faire un don \u00e0 notre campagne\u00a0<em>Alimenter le r\u00e9tablissement urgent<\/em>\u00a0avec AMEX, PayPal ou Google\u00a0Pay, veuillez\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/fr\/dn\/143822\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visiter notre page\u00a0CanadaHelps<\/a><strong>.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9\u00e9e en 1995, la FCU jouit d\u2019un bilan solide concernant l\u2019assistance humanitaire qu\u2019elle fournit \u00e0 l\u2019Ukraine dans les domaines des soins de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation et de la soci\u00e9t\u00e9 civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d\u2019aide en Ukraine, au Canada, et au-del\u00e0, afin de maximiser les retomb\u00e9es et la rentabilit\u00e9 de votre soutien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une communaut\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Kharkiv, la guerre que m\u00e8ne la Russie se manifeste au quotidien de mani\u00e8re inattendue et implacable.&nbsp; Le courant est coup\u00e9, ce qui affecte m\u00eame les services les plus essentiels.&nbsp; Pendant des heures, des familles se retrouvent sans lumi\u00e8re, sans chauffage et sans certitude concernant le r\u00e9tablissement du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":25615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-25618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-10 23:48:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25620,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25618\/revisions\/25620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cufoundation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}