Catégorie : News

Kazka Films a partagé la mise à jour suivante concernant la tournée canadienne du film documentaire ukrainien Second Wind [Second souffle] :  

En raison de circonstances imprévues, Kazka Films doit reporter la tournée pour la première canadienne du film au mois de mai afin que le public puisse rencontrer notre héros et de poser des questions après chaque projection du film. Veuillez consulter ci-dessous les nouvelles dates :

MISE À JOUR • Dates et villes* :
3 mai — Toronto
4 mai — Montréal
5 mai — Ottawa
6 mai — Winnipeg
7 mai — Saskatoon
8 mai — Regina (Q&R virtuelle)
8 mai — Edmonton
9 mai — Calgary
10 mai — Vancouver
10 mai — Kelowna (Q&R virtuelle)
11 mai — Victoria

*Prendre note que les projections du film documentaire Second Wind se déroulent en anglais

Nous souhaitons également partager une excellente nouvelle. Vladyslav « Shatya » Shatilo, protagoniste du film Second Wind et ancien combattant ukrainien, a reçu une invitation officielle du Marathon de Toronto pour participer à l’édition de cette année, qui aura lieu en mai. Il s’agit de l’un des plus grands événements sportifs au Canada, attirant traditionnellement une attention importante des médias et de la communauté sportive internationale.

Pour Vladyslav, il ne s’agit pas simplement de participer à un marathon. C’est une occasion d’attirer l’attention sur les anciens combattants ukrainiens, de démontrer leur force et leur résilience, et de rappeler au monde la réalité de l’Ukraine à travers le sport, le courage et une présence sur une grande scène internationale. Dans le cadre de l’événement, des rencontres avec des médias nationaux et des clubs de course locaux sont également prévues. Nous croyons qu’il est important de permettre à cette occasion de prendre toute son ampleur.

Chaque projection du film sera suivie d’une discussion en présence du co-producteur Oleksandr Pedan et de Vladyslav « Shatya » Shatilo. Le public pourra poser des questions et écouter des récits personnels.

Tous les billets déjà achetés demeurent valides. Si vous ne pouvez pas assister à la projection du film à la nouvelle date en mai, veuillez nous écrire à [email protected] et nous vous aiderons à obtenir un remboursement.

Nous avons hâte de vous voir dans les cinémas à travers le Canada !

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine 

Fondée en 1995 lors du 18e Congrès des Ukrainiens-Canadiens, la Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été créée pour coordonner, développer et fournir de l’aide humanitaire de la part des Canadiennes et Canadiens à l’attention de l’Ukraine. La FCU continue de jouer un rôle essentiel en tant qu’organisme de bienfaisance national, dont l’objectif est de surveiller, promouvoir et soutenir des initiatives d’aide humanitaire. Sa mission consiste entre autres à évaluer des projets, favoriser la collaboration entre les organismes fournissant de l’aide, établir des priorités stratégiques et s’assurer que les ressources soient affectées à des domaines où leur portée puisse être maximisée. La FCU assure également un rôle de lieu d’échange pour les personnes et organismes des secteurs communautaire, privé et public qui ont à cœur de soutenir l’Ukraine. Outre son action à l’étranger, la FCU appuie également des initiatives liées à ces objectifs et activités au Canada.

Alimenter le rétablissement où cela compte le plus

Quatre ans après l’invasion à grande échelle de l’Ukraine par la Russie, les images qui avaient auparavant galvanisé les Canadiennes et Canadiens ont été éclipsées par un défilé incessant de crises mondiales.  

Aujourd’hui, avec le cycle d’information continue, les médias tournent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et l’attention s’est détournée. Mais pas la guerre.  

Dans un message adressé aux soutiens de la Fondation Canada-Ukraine (FCU), l’ancien ambassadeur du Canada en Ukraine et membre du Conseil d’administration de la FCU, Roman Waschuk, explique pourquoi ce moment nécessite de recentrer toute notre attention.

Au bout de quatre ans, les Ukrainiennes et Ukrainiens continuent à défendre leur pays contre une agression incessante, au prix de sacrifices extraordinaires. Leur endurance a époustouflé le monde entier.  

Mais la résilience à elle seule ne suffit pas.  

La Fondation Canada-Ukraine apporte des décennies d’expérience dans le domaine de la collaboration avec l’Ukraine. En tant qu’organisme non-gouvernemental, la FCU est en mesure de répondre rapidement aux besoins urgents, tout en adoptant une perspective à long terme et multigénérationnelle en matière de rétablissement transformationnel

---

Pour faire un don à notre campagne Alimenter le rétablissement urgent avec AMEX, PayPal ou Google Pay, veuillez visiter notre page CanadaHelps. 

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)

Créée en 1995, la FCU jouit d’un bilan solide concernant l’assistance humanitaire qu’elle fournit à l’Ukraine dans les domaines des soins de la santé, de l’éducation et de la société civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d’aide en Ukraine, au Canada, et au-delà, afin de maximiser les retombées et la rentabilité de votre soutien.

Votre soutien permet de maintenir à flot les soins intensifs

La Russie poursuit ses attaques délibérées sur les infrastructures énergétiques de l’Ukraine, dans le cadre de sa stratégie visant à faire de l’hiver une arme. Les frappes de missiles et de drones ont gravement endommagé le réseau électrique dont dépendent quotidiennement les hôpitaux, les laboratoires et les services d’urgence. 

Les coupures de courant peuvent durer plusieurs heures, voire toute une journée. Mais les équipes médicales ne peuvent absolument pas interrompre leur travail. 

Les laboratoires réalisent plus de 1 000 analyses de diagnostic par jour. Les équipes d’urgence répondent aux appels dans des bâtiments plongés dans l’obscurité. Téléphones, équipements permettant d’apporter des soins vitaux et systèmes de signalement : tous dépendent de l’électricité.

Grâce au soutien de donatrices et donateurs canadiens et un partenariat avec l’entreprise New Use Energy (NUE) et la fondation de bienfaisance Mamay Charitable Foundation, l’Appel humanitaire pour l’Ukraine de la FCU et du CUC a fourni des batteries multi-source, des générateurs, et des systèmes dotés de technologies d’alimentation sans coupure à des établissements médicaux et des unités de services médicaux d’urgence situés dans les régions sur la ligne de front. Il s’agit ici de solutions pratiques et durables permettant de maintenir le fonctionnement des services essentiels en cas de panne du réseau énergétique.

Comme le dit l’un des professionnels de santé intervenants dans notre vidéo de la semaine dans le cadre de la campagne Alimenter le rétablissement urgent : « Ce n’est pas seulement une aide, c’est une bouée de sauvetage. »  

Nous vous invitons à regarder l’actualité de la semaine pour voir à quel point votre soutien permet de maintenir les soins d’urgence opérationnels dans des conditions parmi les plus difficiles pouvant être imaginées.

Le soutien international reste essentiel, mais, à eux seuls, les engagements politiques ne suffisent pas à alimenter un service hospitalier. Pour ce faire, il faut une énergie fiable sur le terrain.

Le rétablissement se construit ensemble.

Quand la force ukrainienne se joint à la solidarité canadienne.

Soutenez notre campagne

CUFOUNDATION.CA/FR

---

Pour faire un don à notre campagne Alimenter le rétablissement urgent avec AMEX, PayPal ou Google Pay, veuillez visiter notre page CanadaHelps.

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)

Créée en 1995, la FCU jouit d’un bilan solide concernant l’assistance humanitaire qu’elle fournit à l’Ukraine dans les domaines des soins de la santé, de l’éducation et de la société civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d’aide en Ukraine, au Canada, et au-delà, afin de maximiser les retombées et la rentabilité de votre soutien.

L’importance du sport en Ukraine en temps de guerre

Le commentateur sportif canadien Gord Miller a couvert certains des temps les plus forts de l’histoire du hockey. En Ukraine, il a été témoin d’un événement tout aussi marquant.  

Les tournois de hockey organisés par la Fondation Canada-Ukraine à travers tout l’ouest du Canada, ont permis de collecter des fonds, afin de fournir des équipements, l’appui d’entraîneurs et du temps de glace à des communautés subissant l’invasion de la Russie. Lors d’un voyage en Ukraine en 2023, Gord a pu voir des enfants et des adultes s’élancer sur la glace pour la première fois avec des équipements financés grâce aux dons de Canadiennes et Canadiens.  

Au cours de sa visite, une distinction a été décernée à Gord par le Parlement de l’Ukraine en reconnaissance de son travail dans le cadre de cette collecte de fonds. Ce qui l’a le plus frappé n’était pas la cérémonie en soi, mais la détermination d’un pays résolu à se relever. 

N’hésitez pas à prendre quelques instants et regarder la vidéo de Gord.

Pendant soixante minutes, la tension retombe. 

Pendant soixante minutes, la routine reprend ses droits. 

Pendant soixante minutes, la pression mentale redescend. 

Il ne s’agit pas là d’un programme symbolique. C’est un soutien en santé mentale apporté en temps réel.

Le coût psychologique de la guerre n’est jamais interrompu. Les sirènes aériennes, les déplacements, l’incertitude, tous s’accumulent. Le sport permet d’apporter structure, concentration et relâchement. Il aide à stabiliser des communautés soumises à un stress permanent.

---

Pour faire un don à notre campagne Alimenter le rétablissement urgent avec AMEX, PayPal ou Google Pay, veuillez visiter notre page CanadaHelps. 

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)

Créée en 1995, la FCU jouit d’un bilan solide concernant l’assistance humanitaire qu’elle fournit à l’Ukraine dans les domaines des soins de la santé, de l’éducation et de la société civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d’aide en Ukraine, au Canada, et au-delà, afin de maximiser les retombées et la rentabilité de votre soutien. 

Nous ne détournons pas les yeux

Le 24 février marque quatre ans depuis l’invasion à grande échelle de la Russie en Ukraine, une escalade d’un conflit amorcé en 2014 avec l’annexion illégale de la Crimée et l’agression russe dans l’est de l’Ukraine. Cette année compte parmi les plus difficiles pour le peuple ukrainien.

L’attention du monde s’est détournée. La conjoncture politique a changé. Les infrastructures essentielles continuent d’être prises pour cible de manière répétée, laissant des communautés dans le noir, sans réseau électrique fiable, ni eau potable. Les familles poursuivent leur chemin vers la reconstruction, au prix de grandes difficultés. Les personnes ayant anciennement combattu rentrent chez elles, pour retrouver une vie à jamais bouleversée. Chaque jour exige de l’endurance.

Pour de nombreuses personnes dans la communauté ukrainienne-canadienne, la guerre n’est pas un phénomène distant. Sa présence se manifeste au téléphone, à travers des noms, des souvenirs, des angoisses qu’il est difficile de vraiment apaiser. L’épuisement est réel. Et pourtant les Ukrainiennes et les Ukrainiens tiennent. Ils réparent ce qui est cassé, rouvrent des écoles, dégagent des terrains, rétablissent le courant. Ils œuvrent à la reconstruction, non pas car c’est chose aisée, mais parce que c’est nécessaire.

Le rétablissement n’est pas symbolique. C’est tout ce travail doucement accompli et rempli de détermination qui permet à un pays de se relever.

Au cours de toutes ces années, la générosité canadienne a aidé des familles à supporter ce qui pouvait auparavant sembler insupportable. Ce n’est en rien négligeable. C’est la raison pour laquelle un rétablissement reste possible. Chaque don a le pouvoir de changer la vie d’une personne, ce n’est pas symbolique, c’est concret.

C’est la réparation d’un générateur, un programme de soutien aux victimes de traumatismes, de l’eau potable qui se remet à couler, et un champ devenu sécurisé. Cette date anniversaire nous rappelle que la solidarité ne saurait être conjoncturelle, elle doit être durable.

Votre soutien à la Fondation Canada-Ukraine permet de renforcer des programmes fiables et d’une grande portée, qui contribuent à rétablir des services essentiels, soutenir les personnes ayant anciennement combattu et les civils et alimenter le rétablissement à long terme.

Ne cédons pas à la lassitude avant eux. Ils tiennent face à l’inimaginable. Nous pouvons tenir nos engagements.

Soutenez l’Ukraine aujourd’hui.

Commémorez cette journée en faisant un don à notre campagne Alimenter le rétablissement urgent.

---

Pour faire un don à notre campagne Alimenter le rétablissement urgent avec AMEX, PayPal ou Google Pay, veuillez visiter notre page CanadaHelps. 

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)

Créée en 1995, la FCU jouit d’un bilan solide concernant l’assistance humanitaire qu’elle fournit à l’Ukraine dans les domaines des soins de la santé, de l’éducation et de la société civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d’aide en Ukraine, au Canada, et au-delà, afin de maximiser les retombées et la rentabilité de votre soutien.

Au profit de la Fondation Canada-Ukraine

Le mois de mars marque le lancement d’une tournée de projections spéciales du film documentaire ukrainien Second Wind [Second souffle], organisée à travers le pays. Ce film raconte l’histoire de cinq personnes ukrainiennes au comportement héroïque : quatre anciens combattants ayant subi une amputation des membres inférieurs et une femme en service actif. Ensemble, ils ont accompli l’ascension du plus grand sommet d’Afrique : le Kilimandjaro.

Suivez-les dans leur parcours : au départ, remplis de douleur et de doute, ils ont emprunté les chemins de l’acceptation de soi pour connaître une nouvelle raison d’être et un regain de force intérieure. Le film Second Wind [Second souffle] illustre non seulement les défis physiques, mais aussi une profonde transformation intime, nous rappelant qu’après avoir subi une blessure, la vie peut aussi être riche de sens, pleine de défis et source de victoires.

Dates de projection et villes* :

 *Les projections du film documentaire se déroulent en anglais

4 mars — Toronto

5 mars — Ottawa

6 mars — Montréal

7 mars — Winnipeg

8 mars — Regina

9 mars — Saskatoon

10 mars — Edmonton

11 mars — Calgary

12 mars — Kelowna

13 mars — Vancouver

14 mars — Victoria

Chaque projection sera suivie d’une discussion en présence de membres de l’équipe du film Second Wind, notamment :

•      Oleksandr Pedan — producteur et organisateur de ce projet

•      Vladyslav “Shatya” Shatil —protagoniste du film et ancien combattant.

Le public pourra poser des questions et écouter des récits personnels sur le parcours accompli jusqu’au sommet du Kilimandjaro.

La vie continue. La victoire est possible, coûte que coûte. Rejoignez-nous et contribuez à écrire cette histoire.

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine 

Fondée en 1995 lors du 18e Congrès des Ukrainiens-Canadiens, la Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été créée pour coordonner, développer et fournir de l’aide humanitaire de la part des Canadiennes et Canadiens à l’attention de l’Ukraine. La FCU continue de jouer un rôle essentiel en tant qu’organisme de bienfaisance national, dont l’objectif est de surveiller, promouvoir et soutenir des initiatives d’aide humanitaire. Sa mission consiste entre autres à évaluer des projets, favoriser la collaboration entre les organismes fournissant de l’aide, établir des priorités stratégiques et s’assurer que les ressources soient affectées à des domaines où leur portée puisse être maximisée. La FCU assure également un rôle de lieu d’échange pour les personnes et organismes des secteurs communautaire, privé et public qui ont à cœur de soutenir l’Ukraine. Outre son action à l’étranger, la FCU appuie également des initiatives liées à ces objectifs et activités au Canada.

Propulsé par la résilience ukrainienne et la générosité canadienne

Il y a quatre ans, la Russie lançait son invasion à grande échelle de l’Ukraine. Quatre ans plus tard, les conséquences de cette guerre se font ressentir aux quatre coins du pays. Les maisons, les hôpitaux, les cliniques et les communautés ont subi des années de pression constante, sans répit. Des millions de personnes civiles ont été déplacées, blessées, ou arrachées à leur vie d’avant. Alors que les Ukrainiennes et Ukrainiens ont montré au monde entier ce à quoi ressemblait vraiment la résilience, à elle seule, cette résilience ne saurait soutenir une nation. Elle doit s’accompagner d’une action soutenue. 

Alors que le monde a tourné son attention vers les exploits d’endurance et de rétablissement qui se déroulent aux Jeux olympiques, la Fondation Canada-Ukraine (FCU) lance sa campagne Alimenter le rétablissement urgent, rappelant que la résilience ne se mesure pas seulement aux moments de performance, mais aussi à la force de se rétablir, de reconstruire et de restaurer. Tout comme les athlètes dépendent de la réadaptation, de l’entraînement et des équipes de soutien pour revenir plus forts, la durabilité et le rétablissement à long terme de l’Ukraine exigent un engagement aujourd’hui et au-delà de la crise immédiate.

Le message de campagne de la FCU est renforcé par des vidéos mettant en vedette le commentateur sportif canadien Gord Miller, qui relie le langage du sport à la réalité du rétablissement. Sa collaboration souligne une compréhension partagée entre les Canadiens après les Jeux : le progrès et la résilience se construisent grâce à la persévérance, au travail d’équipe et au soutien collectif d’une communauté. 

À ce moment décisif, sur la scène mondiale du sport comme sur le chemin de l’Ukraine, la reprise ouvre la voie au prochain chapitre.

Comme les athlètes reprenant leur activité après une blessure, pour se remettre sur pied, il ne nous suffit pas de surmonter la douleur. Il faut du temps, des soins et la mise en œuvre d’un système de soutien adapté. Il en va de même pour l’Ukraine. L’avenir passe par des investissements dans les systèmes de santé, de la réadaptation physique et mentale pour les personnes civiles et celles qui ont combattu, des infrastructures énergétiques, des activités de déminage et les fondations économiques qui permettront aux communautés de se développer et de s’épanouir en dépit de l’agression quotidienne de la Russie. 

Grâce à notre réseau de partenaires de confiance sur le terrain, votre don financera des programmes d’une grande portée, produisant des résultats tangibles là où ils comptent le plus. Il ne s’agit pas de solutions à court terme. Ce sont les conditions essentielles pour une Ukraine plus forte, plus stable et plus résiliente, aujourd’hui et pour les générations à venir.

Le Canada soutient l’Ukraine depuis le départ. Cette campagne qui se poursuit jusqu’au 9 avril est l’occasion d’approfondir cet engagement à un moment où il joue un rôle décisif. Quand la générosité canadienne rencontre la force ukrainienne, un rétablissement durable n’est pas seulement possible, il devient inarrêtable.  

Joignez-vous à nous et alimentons ensemble un rétablissement durable de l’Ukraine.

---

Pour faire un don à notre campagne Alimenter le rétablissement urgent avec AMEX, PayPal ou Google Pay, veuillez visiter notre page CanadaHelps.

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine (FCU)

Créée en 1995, la FCU jouit d’un bilan solide concernant l’assistance humanitaire qu’elle fournit à l’Ukraine dans les domaines des soins de la santé, de l’éducation et de la société civile. La FCU travaille en collaboration avec des fournisseurs d’aide en Ukraine, au Canada, et au-delà, afin de maximiser les retombées et la rentabilité de votre soutien.

Concert commémoratif en ligne le 25 mars

L’engagement de la Fondation Canada-Ukraine envers des initiatives issues de la société civile a toujours été tournée vers le soutien aux organismes qui contribuent à renforcer la gouvernance démocratique, la transparence et la responsabilité en Ukraine, tout en documentant les crimes contre l’humanité commis par la Russie. Nous vous invitons à prendre part à une initiative artistique et humanitaire de toute première importance, qui incarne ces valeurs.

Le mercredi 25 mars 2026, à 12h30, heure de l’Est (18h30 heure de Kyiv), l’orchestre philarmonique national de Lviv jouera « MARIOUPOL. Cité de Marie. », un concert-requiem en commémoration des victimes du bombardement du théâtre d’art dramatique de Marioupol le 16 mars 2022. Une attaque aérienne où des centaines de victimes civiles, dont des enfants ont perdu la vie.

Le concert réunira le chœur académique national masculin « Dudaryk », l’orchestre de chambre académique Lviv Virtuosi et des solistes ukrainiennes et ukrainiens de renom, dans le cadre d’un programme puissant qui mettra en vedette la ballade « DE TY : où êtes-vous? » du professeur Leo Wolansky, créée en mémoire des enfants ayant succombé à Marioupol.

Tous les profits sont reversés à des organismes qui consacrent leurs activités à l’aide aux enfants d’Ukraine, notamment Voices of Children, Save Ukraine, et UMANA, qui s’efforcent de soulager les traumatismes liés à la guerre et œuvrent pour le retour des enfants d’Ukraine détenus en Russie.

PARTICIPATION EN LIGNE

🗓️ Le mercredi 25 mars 2026, à 12h30, heure de l’Est (18h30 heure de Kyiv)

🔗 Vous pouvez acheter des billets pour un montant de 20$ et assister en ligne à cet événement sur le lien suivant (la page d’achat est disponible en anglais seulement) : dudaryk-commemorative-concert-2026.eventbrite.ca

Faites de cette musique un acte de résistance. En vous joignant à la Fondation Canada-Ukraine et à d’autres partenaires, vous contribuez à ce que la tragédie de Marioupol ne soit pas oubliée et à ce que ces organisations puissent poursuivre leur travail essentiel de protection des citoyens les plus vulnérables d’Ukraine.

---

Les efforts de la Fondation Canada-Ukraine contribuent à renforcer l’infrastructure de la société civile ukrainienne et à faire progresser la protection des droits humains fondamentaux pour tous les Ukrainiens, en particulier les populations vulnérables et à risque. Ensemble, faisons des droits humains une réalité pour les Ukrainiens, chaque jour.

AIDEZ-NOUS EN SOUTENANT NOS INITIATIVES

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine 

Fondée en 1995 lors du 18e Congrès des Ukrainiens-Canadiens (CUC), la Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été créée pour coordonner, développer et fournir de l’aide humanitaire de la part des Canadiennes et Canadiens à l’attention de l’Ukraine. La FCU continue de jouer un rôle essentiel en tant qu’organisme de bienfaisance national, dont l’objectif est de surveiller, promouvoir et soutenir des initiatives d’aide humanitaire. Sa mission consiste entre autres à évaluer des projets, favoriser la collaboration entre les organismes fournissant de l’aide, établir des priorités stratégiques et s’assurer que les ressources soient affectées à des domaines où leur portée puisse être maximisée. La FCU assure également un rôle de lieu d’échange pour les personnes et organismes des secteurs communautaire, privé et public qui ont à cœur de soutenir l’Ukraine. Outre son action à l’étranger, la FCU appuie également des initiatives liées à ces objectifs et activités au Canada.

Pour préserver la culture ukrainienne et soutenir ses créateurs

Aide aux artistes, établi en mars 2022, veille à ce que les artistes et les personnes travaillant dans la culture en Ukraine puissent continuer à créer, documenter et partager l’histoire de l’Ukraine avec le monde entier. Ce projet, soutenu par la Fondation Canada-Ukraine (FCU), apporte la crédibilité, l’infrastructure et les fonds sécurisés nécessaires pour venir en aide à des artistes dont le travail et la création se font dans des conditions extraordinaires.  

Nous vous invitons à regarder cette courte vidéo d’Ann Semotiuk, membre du Conseil d’administration de la FCU et présidente du Comité de gouvernance pour en apprendre davantage sur Aide aux artistes et sur la façon dont cette initiative contribue à ce que la culture ukrainienne reste vivante.

À propos d’Aide aux artistes  

En 2024, Aide aux artistes a soutenu neuf projets artistiques dans les domaines de la photographie, du cinéma, des arts, folkloriques, des arts visuels, de la musique, de la danse et des arts du cirque. Plus de 77 000$ ont été alloués directement sous forme de subventions envers des œuvres réalisées en Ukraine. Ce soutien s’est traduit par des emplois, la réalisation de travaux, une portée internationale et une continuité culturelle.

Cet impact est tangible. Des personnes réalisant des films documentaires ont fait leur post-production avec des équipes en Ukraine, soutenant ainsi directement des professionnels au niveau local. Des artistes musicaux ont pu être entendus par plus de 200 000 personnes à travers le monde et se sont produits à Kharkiv, où la culture ukrainienne est plus que jamais nécessaire. Chaque projet a permis à l’art de continuer à exister là où l’agression s’était donné pour objectif de faire régner le silence.  

Ce travail est soutenu par la force communautaire. Les initiatives culturelles, comme le festival du film ukrainien de Toronto, le Festival Toronto Bandura, et de nombreux autres événements culturels, démontrent que la culture joue un rôle à la fois de résistance et d’héritage patrimonial. 

La FCU est profondément reconnaissante envers tous les organismes et les donatrices et donateurs individuels dont le soutien à Aide aux artistes a été essentiel, que ce soit à travers les contributions personnelles ou d’autres formes de générosité. Nous accordons une grande valeur à tous ces efforts qui sont appréciés de tout cœur.

La FCU souhaite remercier chaleureusement les ensembles et institutions culturels suivants pour avoir accueilli des événements en soutien d’Aide aux artistes d’un océan à l’autre:

• Barvinok Ukrainian Dance School (École de danse ukrainienne Barvinok), Mississauga 
• Folk Camp Canada (Camp folklorique Canada), Toronto 
• Friends of the Ukrainian Folklore Centre (Amis du centre folklorique ukrainien), Edmonton 
• Holy Trinity Ukrainian Orthodox Cathedral Choir (Chœur de la cathédrale orthodoxe ukrainienne de la sainte trinité), Vancouver 
• Kappella Kyrie Slavic Chamber Choir, Edmonton
• Kazka Entertainment, Toronto 
• Kosa Folk Arts (Arts folklorique Kosa), Toronto 
• OCAD Ukrainian Student’s Union, Toronto
• Orchestre classique de Montréal, Montréal
• Pavlychenko Folklorique Ensemble Corp (Ensemble folklorique Pavluchenko Corp), Saskatoon 
• Sadok Ukrainian Dance Ensemble (Ensemble de danse ukrainien Sadok),Vernon 
• The Canadian Tank Museum (Musée canadien des chars d’assaut), Oshawa
• Toronto Ukrainian Film Festival (Festival du film ukrainien de Toronto) 
• Tryzub Ukrainian Dance Society (Société de danse ukrainienne Tryzub), Calgary 
• Ukrainian Academy of Dance, Toronto
• Ukrainian Bandurist Chorus of North America
• Ukrainian Museum of Canada, Ontario Branch (Musée ukrainien du Canada, succursale de l’Ontario,), Toronto 
• Ukrainian Shumka Dancers (danseurs ukrainiens Shumka,), Edmonton 
• Veselka Ukrainian Dance Association (Association de danse ukrainienne Veselka,), Edmonton 
• Vesnivka Choir (Chœur Vesnivka,), Toronto 
• Viter Ukrainian Dancers and Folk Choir (Danseurs ukrainiens et chorale folklorique Viter), Edmonton 
• Volya Ukrainian Dance Ensemble Association (Association de danse ukrainienne Volya,), Edmonton 
• Yalenka Ukrainian Dancers Society – School of Dance (Société de danse ukrainienne Yalenka – École de danse,), Calgary 
• Zorya Ukrainian Dance Association (Association de danse ukrainienne Zorya), Thunder Bay

Aide aux artistes constitue bien plus qu’une réponse humanitaire, il s’agit d’un engagement sur le long-terme envers la résilience, la survie culturelle et une reconstruction du domaine culturel ukrainien tournée vers l’avenir. 

Si vous souhaitez organiser un événement culturel en soutien du fonds d’Aide aux artistes, nous vous invitons à entrer en relation avec notre équipe à l’adresse : [email protected]. Vous pouvez aussi directement faire un don à Aide aux artistes en cliquant sur le bouton ci-dessous.

---

À propos de la Fondation Canada-Ukraine 

Fondée en 1995 lors du 18e Congrès des Ukrainiens-Canadiens, la Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été créée pour coordonner, développer et fournir de l’aide humanitaire de la part des Canadiennes et Canadiens à l’attention de l’Ukraine. La FCU continue de jouer un rôle essentiel en tant qu’organisme de bienfaisance national, dont l’objectif est de surveiller, promouvoir et soutenir des initiatives d’aide humanitaire. Sa mission consiste entre autres à évaluer des projets, favoriser la collaboration entre les organismes fournissant de l’aide, établir des priorités stratégiques et s’assurer que les ressources soient affectées à des domaines où leur portée puisse être maximisée. La FCU assure également un rôle de lieu d’échange pour les personnes et organismes des secteurs communautaire, privé et public qui ont à cœur de soutenir l’Ukraine. Outre son action à l’étranger, la FCU appuie également des initiatives liées à ces objectifs et activités au Canada.