Categories
CUF In The News

У Польщі стартувала програма хірургічної допомоги постраждалим від війни: прооперують майже 50 пацієнтів з України

У польському місті Челядзь стартувала місія канадських пластичних хірургів CUSAP (Canada-Ukraine Surgical Aid Program), які прооперують українських пацієнтів з важкими травмами обличчя.

Про це повідомляє ШоТам.

Зазначається, що майже за два тижні операції будуть зроблені 48 українським пацієнтам, які пройшли попередній дистанційний огляд канадськими лікарями.

Всі пацієнти є жертвами війни, більшість з них потребує складних посттравматичних реконструкцій після отримання черепно-лицевих травм, травм м’яких тканин, верхніх та нижніх кінцівок, опіків.

Операції відбуватимуться у 3 операційних залах, в яких хірургічні бригади будуть працювати одночасно. Тривалість операцій від 5 до 15 годин в залежності від важкості травми. Деяких пацієнтів канадські лікарі прооперують вдруге або втретє. Після операції, коли стан пацієнтів стабілізуються, їх перевезуть в Україну в супроводі спеціалістів – також коштом фонду.

Фото: Андрій Сірко

Хірургічні команди складаються з медичних працівників волонтерів з різних провінцій Канади: серед них 9 хірургів, 5 анестезіологів, 4 терапевтів та 23 медсестер. Кожна хірургічна бригада включає мультидисциплінарний персонал, хірургічне обладнання та весь необхідний хірургічний матеріал.

Також на кожну місію CUSAP запрошують українських хірургів, які проходять навчання у канадських колег. Спеціально для них був розроблений освітній семінар з черепно-лицевої хірургії. В цьогорічній місії також візьмуть участь 15 українських лікарів.

Фото: Андрій Сірко

Програма CUSAP заснована Канадсько-Української Фундацією разом з Sunnybrook Science Health Center як допомога українському народові після Революції Гідності у 2014-му році. За цей час канадські пластичні хірурги прооперували 286 пацієнтів. Операції дозволили значно покращити якість життя прооперованим українцям.

Цьогорічна місія – вже десята з 2014 року і третя, що буде відбуватися у Польщі від початку повномасштабного російського вторгнення. Дві попередні місії пройшли у вересні та листопаді 2022 року. 

Всі три останні місії фінансуються коштом донорської підтримки, зібраної Гуманітарним закликом (The Ukrainian Humanitarian Appeal).

Довідка

Гуманітарний заклик для України – був започаткований у 2022 році як спільна ініціатива Конґресу Українців Канади та Канадсько-Українською Фундацією для швидкої та ефективної координації надання гуманітарної допомоги цивільному населенню, яке постраждало від повномасштабного вторгнення Росії в Україну, включно з допомогою переселенцям у Європі та Канаді, а також медикаментами, харчами, тимчасовим житлом, хірургічною допомогою, потребами ветеранів, психологічною підтримкою, підготовкою до зими, розмінуванням і машинами швидкої допомоги в Україні.

Канадсько-Українська Фундація була створена у 1995 році з метою координації, розробки, організації та реалізації проєктів допомоги, створених канадцями та спрямованих на українське суспільство.

Нагадаємо, у Львові вперше в історії української медицини дитині провели операцію на мозку з пробудженням – під час операції пацієнт був при свідомості.

Крім того, у реабілітаційному центрі «Незламні» провели унікальну операцію, вжививши протез у кістку пацієнта. Це перший випадок остеоінтеграційного протезування в історії української медицини.

Фото: Андрій Сірко

РУБРИКА
https://rubryka.com/2023/05/02/u-polshhi-startuvala-prog-hirurgichnoyi-dopomogy-postrazhdalym-vid-vijny-yak-pratsyuye-tse-rishennya/

Categories
CUF In The News

У Польщі стартувала програма хірургічної допомоги постраждалим від війни: як працює це рішення

У польському місті Челядзь стартувала місія канадських пластичних хірургів CUSAP (Canada-Ukraine Surgical Aid Program), які прооперують українських пацієнтів з важкими травмами обличчя.

У чому проблема?

Всі пацієнти є жертвами війни, більшість з них потребує складних посттравматичних реконструкцій після отримання черепно-лицевих травм, травм м’яких тканин, верхніх та нижніх кінцівок, опіків.

Яке рішення?

Зазначається, що майже за два тижні операції будуть зроблені 48 українським пацієнтам, які пройшли попередній дистанційний огляд канадськими лікарями.

Як це працює?

Операції відбуватимуться у 3 операційних залах, в яких хірургічні бригади будуть працювати одночасно.

Тривалість операцій від 5 до 15 годин в залежності від важкості травми. Деяких пацієнтів канадські лікарі прооперують вдруге або втретє.

Після операції, коли стан пацієнтів стабілізуються, їх перевезуть в Україну в супроводі спеціалістів – також коштом фонду.

Хірургічні команди складаються з медичних працівників волонтерів з різних провінцій Канади: серед них 9 хірургів, 5 анестезіологів, 4 терапевтів та 23 медсестер. Кожна хірургічна бригада включає мультидисциплінарний персонал, хірургічне обладнання та весь необхідний хірургічний матеріал.

Також на кожну місію CUSAP запрошують українських хірургів, які проходять навчання у канадських колег. Спеціально для них був розроблений освітній семінар з черепно-лицевої хірургії. В цьогорічній місії також візьмуть участь 15 українських лікарів.

Програма CUSAP заснована Канадсько-Української Фундацією разом з Sunnybrook Science Health Center як допомога українському народові після Революції Гідності у 2014-му році. За цей час канадські пластичні хірурги прооперували 286 пацієнтів. Операції дозволили значно покращити якість життя прооперованим українцям.

Цьогорічна місія – вже десята з 2014 року і третя, що буде відбуватися у Польщі від початку повномасштабного російського вторгнення. Дві попередні місії пройшли у вересні та листопаді 2022 року.

Всі три останні місії фінансуються коштом донорської підтримки, зібраної Гуманітарним закликом (The Ukrainian Humanitarian Appeal).

Гуманітарний заклик для України – був започаткований у 2022 році як спільна ініціатива Конґресу Українців Канади та Канадсько-Українською Фундацією для швидкої та ефективної координації надання гуманітарної допомоги цивільному населенню, яке постраждало від повномасштабного вторгнення Росії в Україну, включно з допомогою переселенцям у Європі та Канаді, а також медикаментами, харчами, тимчасовим житлом, хірургічною допомогою, потребами ветеранів, психологічною підтримкою, підготовкою до зими, розмінуванням і машинами швидкої допомоги в Україні.

Канадсько-Українська Фундація була створена у 1995 році з метою координації, розробки, організації та реалізації проєктів допомоги, створених канадцями та спрямованих на українське суспільство.

УКРІНФОРМ
https://www.ukrinform.ua/rubric-health/3703346-u-polsi-kanadski-plasticni-hirurgi-prooperuut-ukrainciv-z-vazkimi-travmami-oblicca.html

Categories
CUF In The News

Канадсько-українська програма хірургічної допомоги постраждалим від війни українцям втретє відбувається в Польщі. ФОТО 

У міському шпиталі польського міста Челядзь почалась місія канадських пластичних хірургів CUSAP (Canada-Ukraine Surgical Aid Program), які прооперують українських пацієнтів з важкими травмами обличчя. Всі пацієнти є жертвами війни, вони зазнали травм від вогнепальної зброї та вибухів як наслідок російської агресії.

За майже два тижні операції будуть зроблені 48 українським пацієнтам, які пройшли попередній дистанційний огляд канадськими лікарями, повідомляє Цензор.НЕТ.

Більшість пацієнтів потребує складних посттравматичних реконструкцій після зазнаних черепно-лицевих травм, травм м’яких тканин, верхніх та нижніх кінцівок, опіків.

Операції відбуватимуться у трьох операційних залах, в яких хірургічні бригади будуть працювати одночасно. Тривалість операцій від 5 до 15 годин в залежності від важкості травми. Деяких пацієнтів канадські лікарі прооперують вдруге або втретє. Після операції, коли стан пацієнтів стабілізується, їх перевезуть в Україну в супроводі спеціалістів – також коштом фонду. 

“Випадки жахливі, вони стають набагато гіршими, до такої міри, що Україна не в змозі впоратися з ними”, – зазначив д-р Олег Антонишин, доктор медичних наук, FRCS(C), ЧСЧ, засновник і головний хірург CUSAP.

Хірургічні команди складаються з медичних працівників-волонтерів з різних провінцій Канади: серед них 9 хірургів, 5 анестезіологів, 4 терапевтів та 23 медсестер. Кожна хірургічна бригада включає мультидисциплінарний персонал, хірургічне обладнання та весь необхідний хірургічний матеріал. 

В місії канадських лікарів CUSAP важливе значення також має освітній компонент. На кожну місії запрошуються українські хірурги, які проходять навчання у канадських колег. Спеціально для них був розроблений освітній семінар з черепно-лицевої хірургії. В цьогорічній місії також візьмуть участь 15 українських лікарів. Однією з важливих цілей хірургічних місій є створення навчального середовища, в якому відбувається обмін знаннями, що можуть бути використані для покращення результатів лікування пацієнтів в Україні. 

Місії пластичних хірургів були засновані Канадсько-Української Фундацією разом з Sunnybrook Science Health Center як допомога українському народові після Революції Гідності у 2014-му році. За цей час канадські пластичні хірурги прооперували 286 пацієнтів. Операції дозволили значно покращити якість життя прооперованим українцям. 

З 2014 року по 2020 рік Канадська місія пластичних хірургів базувалась у Київському військовому шпиталі, також канадські лікарі мали виїзді операції у Львові та Одесі. За роки роботи місії в Україні Канадсько-Українська Фундація допомога Київському військовому шпиталю обладнати операційні майже на 2 млн канадських доларів.

Цьогорічна місія – вже десята з 2014 року і третя, що буде відбуватися у Польщі від початку повномасштабного російського вторгнення. Дві попередні місії пройшли у вересні та листопаді 2022 року. 

Всі три останні місії фінансуються коштом донорської підтримки, зібраної Гуманітарним закликом (The Ukrainian Humanitarian Appeal). 

Гуманітарний заклик для України (UHA) був започаткований у 2022 році як спільна ініціатива Конґресу Українців Канади (КУК) та Канадсько-Українською Фундацією (КУФ) для швидкої та ефективної координації надання гуманітарної допомоги цивільному населенню, яке постраждало від повномасштабного вторгнення Росії в Україну, включно з допомогою переміщеним особам у Європі та Канаді, а також медикаментами, харчами, тимчасовим житлом, хірургічною допомогою, потребами ветеранів, психологічною підтримкою, підготовкою до зими, розмінуванням і машинами швидкої допомоги в Україні.

Канадсько-Українська Фундація (КУФ) була створена у 1995 році з метою координації, розробки, організації та реалізації проєктів допомоги, створених канадцями та спрямованих на українське суспільство.

ЦЕНЗОР.НЕТ
https://censor.net/ua/photo_news/3415663/kanadskoukrayinska_programa_hirurgichnoyi_dopomogy_postrajdalym_vid_viyiny_ukrayintsyam_vtretye_vidbuvayetsya

Categories
CUF In The News

Канадсько-українська фундація передасть десятьом комунальним закладам Львівщини ліжка та матраци

Канадсько-українська фундація через Хмельницький обласний благодійний фонд «Подільська перлина» передала на Львівщину 244 ліжка і таку ж кількість матраців для обласних комунальних закладів галузі соціального захисту.

Про це розповів перший заступник начальника управління майном спільної власності Львівської обласної ради Тарас Зозуля, повідомляє пресслужба Львівської обласної ради.

«Сьогодні разом із благодійниками розпочали розвозити ліжка і матраци, перші 30 отримав Монастироцький психоневрологічний інтернат. На черзі – Судововишнянський, Поповицький, Ходорівський, Підкамінський, Созанський психоневрологічні інтернати, Підбузький і Львівський геріатричні пансіонати, Журавненський будинок підтриманого проживання психоневрологічного типу, Роздільський дитячий будинок-інтернат», – розповів Тарас Зозуля.

За словами представників фонду «Подільська перлина», ця благодійна допомога покращить у закладах умови перебування підопічних, серед яких – внутрішньо переміщені особи, що постраждали від війни.

LEOPOLIS.NEWS
https://leopolis.news/post/82912/kanadsko-ukranska-fundaciya-peredast-desyatom-komunalnym-zakladam-lvivshchyny-lijka-ta-matracy

Categories
CUF In The News

У Польщі канадські пластичні хірурги прооперують українців з важкими травмами обличчя

Провідні канадські пластичні хірурги оперуватимуть у лікарні на півдні Польщі поранених російськими обстрілами українців.

Про це кореспондентові Укрінформу розповіли у Канадсько-українській фундації (КУФ), яка співфінансує медичну місію.

“У міському шпиталі польського міста Челядзь почалась місія канадських пластичних хірургів CUSAP, які прооперують українських пацієнтів з важкими травмами обличчя. Всі пацієнти є жертвами війни, вони зазнали травм від вогнепальної зброї та вибухів унаслідок російської агресії”, – заявили у Фундації.

Зазначається, що протягом двох тижнів операції будуть зроблені 48 українським пацієнтам, які пройшли попередній дистанційний огляд канадськими лікарями. “Більшість пацієнтів потребує складних посттравматичних реконструкцій після отримання черепно-лицьових травм, травм м’яких тканин, верхніх та нижніх кінцівок, опіків”, – пояснили в українській організації.

Очікується, що операції відбуватимуться у трьох операційних залах, в яких хірургічні бригади працюватимуть одночасно. “Тривалість операцій від 5 до 15 годин залежно від важкості травми. Деяких пацієнтів канадські лікарі прооперують вдруге або втретє. Після операції, коли стан пацієнтів стабілізується, їх перевезуть в Україну в супроводі спеціалістів – також коштом фонду”, – поінформували в Канадсько-українській фундації.

Хірургічні команди складаються з медичних працівників-волонтерів з різних провінцій Канади: серед них дев’ять хірургів, п’ять анестезіологів, чотири терапевти та 23 медсестри. “Кожна хірургічна бригада включає мультидисциплінарний персонал, хірургічне обладнання та весь необхідний хірургічний матеріал”, – стверджує КУФ.

Важливе значення у місії канадських лікарів має також освітній компонент. “На кожну місію запрошуються українські хірурги, які проходять навчання у канадських колег. Спеціально для них був розроблений освітній семінар з черепно-лицьової хірургії. В цьогорічній місії також візьмуть участь 15 українських лікарів”, – запевнили у Фундації.

Місії пластичних хірургів були засновані Канадсько-українською фундацією разом з Sunnybrook Science Health Center як допомога українському народові після Революції Гідності у 2014-му році. За цей час канадські пластичні хірурги прооперували 286 пацієнтів. Операції дозволили значно покращити якість життя прооперованим українцям.

З 2014 року по 2020 рік Канадська місія пластичних хірургів базувалась у Київському військовому шпиталі, також канадські лікарі мали виїздні операції у Львові та Одесі. За роки роботи місії в Україні Канадсько-українська фундація допомогла Київському військовому шпиталю обладнати операційні майже на 2 млн канадських доларів.

Цьогорічна місія – вже десята з 2014 року і третя, що відбуватиметься у Польщі від початку повномасштабного російського вторгнення. Дві попередні місії пройшли у вересні та листопаді 2022 року.

Всі три останні місії фінансуються коштом донорської підтримки, зібраної у рамках ініціативи “Гуманітарний заклик України”, яку спільно втілюють Канадсько-українська фундація та Конгрес українців Канади.

LEOPOLIS.NET
https://leopolis.news/post/82912/kanadsko-ukranska-fundaciya-peredast-desyatom-komunalnym-zakladam-lvivshchyny-lijka-ta-matracy

Categories
CUF In The News

Канадські благодійники передали амуніцію для ДСНС, її отримають і миколаївські рятувальники

Рятувальники з Державної служби надзвичайних ситуацій України (ДСНС) отримали тисячі одиниць спецодягу від канадської діаспори.

Про це повідомляє Укрінформ.

Канадсько-українська фундація разом із Конгресом українців Канади організувала цю благодійну пожертву. ДСНС передали по 1 тисячі високоякісних професійних костюмів для пожежників, комплектів захисних легінсів та тенісок, 2 тисячі балаклав, 1 тисячу рукавиць і таку ж кількість пар взуття.

Зазначається, що допомогу отримали підрозділи ДСНС Миколаївської, Сумської, Кіровоградської та Черкаської областей.

Ще 10 тисяч пар високоякісних рятувальних рукавичок та 200 портативних установок для гасіння пожеж уже перебувають на шляху до України. Упродовж року існування ініціативи «Канадсько-український гуманітарний заклик» її організаторам вдалося зібрати на допомогу Україні 40 мільйонів доларів США.

Преступности НЕТ
https://news.pn/uk/public/288232

Categories
CUF In The News

Канадсько-українська фундація передала спеціальні захисні костюми для українських пожежників і працівників ДСНС

Канадсько-українська фундація (КУФ) і Конгрес українців Канади (КУК) від імені спільної ініціативи “Канадсько-Українського гуманітарного заклику” офіційно передали Державній службі України надзвичайних ситуацій 1 тис. комплектів високоякісних професійних костюмів для пожежників, повідомили агентству “Інтерфакс-Україна” в пресслужбі КУФ.

Як уточнюється, крім того, передано 1 тис. комплектів захисних легінсів і тенісок, рукавиць і таку саму кількість пар взуття. Вантаж отримали підрозділи ДСНС чотирьох областей: Миколаївської, Сумської, Кіровоградської та Черкаської.

“Державна служба з надзвичайних ситуацій є вагомою складовою стійкості та боротьби України. Ми прагнемо обмежити ризики, пов’язані з особистою безпекою українських рятувальників і рятувальниць, за допомогою якісних захисних протипожежних костюмів”, – повідомила директорка Канадсько-української фундації та радниця Українського гуманітарного комітету допомоги Олеся Луців-Андрийович, яка координувала проєкт закупівлі для ДСНС.

Як повідомляється, ще 10 тис. пар високоякісних, сертифікованих за міжнародним стандартом EN388 рятувальних рукавиць і 200 портативних установок для гасіння пожеж (аерозольних) наразі на шляху до України.

INTERFAX-УКРАЇНА
https://interfax.com.ua/news/economic/899470.html?fbclid=IwAR3c7IR1ZM2JnOrXNjRAokJ

Categories
CUF In The News

КАНАДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ФУНДАЦІЯ ЕКІПІРУВАЛА СПЕЦКОСТЮМАМИ УКРАЇНСЬКИХ РЯТУВАЛЬНИКІВ

Нове обмундирування українських рятувальників від канадсько-української фундації.

Від імені спільної ініціативи “Канадсько-Українського гуманітарного заклику “Канадсько-Українська Фундація (КУФ) та Конґрес Українців Канади (КУК) офіційно передали Державній служби з надзвичайних ситуацій України екіпірування для пожежників.

Як інформує УМ, вогнеборці отримали 1000 високоякісних професійних костюмів для пожежників, 1000 комплектів захисних легінсів та тенісок, 2000 балаклав, 1000 рукавиць та таку ж кількість пар взуття.

Вантаж надійшов до підрозділів ДСНС чотирьох областей – Миколаївської, Сумської, Кіровоградської та Черкаської.

Від початку широкомасштабного вторгнення Росії українські рятувальники, пожежники та парамедики працюють в режимі нон-стоп. В Україні рятувальників заслужено називають “герої без зброї”. Їхньою головною зброєю є не лише високий професіоналізм, а і якісне обладнання та екіпірування, яке дозволяє їм зберігати життя та здоров’я.

“Державна служба з надзвичайних ситуацій є вагомою складовою стійкості та боротьби України. Ми прагнемо обмежити ризики, пов’язані з особистою безпекою українських рятувальників та рятувальниць, за допомогою якісних захисних протипожежних костюмів”, – пояснила Олеся Луців-Андрійович, членкиня правління КУФ та радниця Українського гуманітарного штабу, яка координувала закупівлю та доставку спорядження.

Ще 10 000 пар сертифікованих за міжнародним стандартом рятувальних рукавичок та 200 портативних аерозольних установок для гасіння пожеж зараз на шляху до України.

Як повідомляла УМ, російські енергетики сприяли армії рф планувати обстріли енергосистеми України.

Україна молода
https://www.umoloda.kiev.ua/number/0/2006/174093/

Categories
CUF In The News

Канадська діаспора передала українським рятувальникам і пожежникам спецкостюми

Українські пожежники та працівники Державної служби надзвичайних ситуацій України (ДСНС) отримали тисячі одиниць спецодягу від канадської діаспори.

Про це кореспондентові Укрінформу розповіли у Канадсько-українській фундації, яка разом із Конгресом українців Канади організувала цю благодійну пожертву.

«Від імені спільної ініціативи «Канадсько-український гуманітарний заклик» Державній службі з надзвичайних ситуацій України було офіційно передано 1000 високоякісних професійних костюмів для пожежників, 1000 комплектів захисних легінсів та тенісок, 2000 балаклав, 1000 рукавиць і таку ж кількість пар взуття», – заявили у КУФ.

Зазначається, що допомогу отримали підрозділи ДСНС Миколаївської, Сумської, Кіровоградської та Черкаської областей. «Державна служба з надзвичайних ситуацій є вагомою складовою стійкості та боротьби України. Ми прагнемо обмежити ризики, пов’язані з особистою безпекою українських рятувальників та рятувальниць за допомогою якісних захисних протипожежних костюмів», – сказала член правління КУФ Олеся Луців-Андрійович, яка координувала закупівлю та доставку спорядження.

В українській організації додали, що ще 10 000 пар високоякісних рятувальних рукавичок та 200 портативних установок для гасіння пожеж уже перебувають на шляху до України.

Упродовж року існування ініціативи «Канадсько-український гуманітарний заклик» її організаторам вдалося зібрати на допомогу Україні понад 52 млн канадських доларів (близько 40 млн дол. США) від 72 тис. донорів.

Нагадаємо, Державна служба надзвичайних ситуацій України (ДСНС) отримала від Світового конгресу українців у рамках ініціативи UniteWithUkraine 18 повнопривідних пікапів.

Фото: Канадсько-українська фундація 

УКРІНФОРМ
https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3686438-kanadska-diaspora-peredala-ukrainskim-ratuvalnikam-i-pozeznikam-speckostumi.html

Categories
CUF In The News

Канадсько-українська фундація передала спеціальні захисні костюми для українських пожежників та працівників ДСНС. ФОТОрепортаж 

Канадсько-Українська Фундація (КУФ) та Конґрес Українців Канади (КУК) від імені спільної ініціативи “Канадсько-Українського гуманітарного заклику” офіційно передали Державній служби з надзвичайних ситуацій України екіпірування для пожежників.

Як повідомляє Цензор.НЕТ, вогнеборці отримали 1000 високоякісних професійних костюмів для пожежників, 1000 комплектів захисних легінсів та тенісок, 2000 балаклав, 1000 рукавиць та таку ж кількість пар взуття.

Вантаж надійшов до підрозділів ДСНС чотирьох областей – Миколаївської, Сумської, Кіровоградської та Черкаської. 

Від початку широкомасштабного вторгнення Росії українські рятувальники, пожежники та парамедики працюють в режимі нон-стоп. В Україні рятувальників заслужено називають “герої без зброї”. Їхньою головною зброєю є не лише високий професіоналізм, а і якісне обладнання та екіпірування, яке дозволяє їм зберігати життя та здоров’я.

“Державна служба з надзвичайних ситуацій є вагомою складовою стійкості та боротьби України. Ми прагнемо обмежити ризики, пов’язані з особистою безпекою українських рятувальників та рятувальниць, за допомогою якісних захисних протипожежних костюмів”, – пояснила Олеся Луців-Андрійович, членкиня правління КУФ та радниця Українського гуманітарного штабу, яка координувала закупівлю та доставку спорядження.

ЦЕЗОР.НЕТ
https://censor.net/ua/news/3407539/kanadskoukrayinska_fundatsiya_peredala_spetsialni_zahysni_kostyumy_dlya_ukrayinskyh_pojejnykiv_ta_pratsivnykiv