Catégories
News Humanitarian/Medical

PROGRAMME D’AIDE CHIRURGICALE CANADA UKRAINE: LE PARCOURS D’UN PATIENT

Le Programme d’aide chirurgicale Canada Ukraine (PACCU) fournit une gamme complète d’assistance chirurgicale aux victimes de la guerre en Ukraine. Le PACCU prend en charge les cas les plus complexes résultant de l’invasion russe qui, à l’heure actuelle, ne seraient pas en mesure de recevoir un traitement complet en Ukraine. Tous les patients traités dans le cadre des missions chirurgicales du PACCU ont subi des blessures par balles et des traumatismes causés par des armes à feu ou des munitions.

Depuis la création du PACCU en 2014, une équipe pluridisciplinaire de personnel médical canadien a traité plus de 286 patients souffrant de multiples blessures complexes, nécessitant chacune de nombreuses opérations et procédures.

Serhii était l’un des patients de la 3e mission (en avril 2023) et de la 4e (en septembre 2023) qui se sont déroulées en Pologne. Il a été blessé par l’explosion d’une mine le 24 novembre 2022. Serhii a subi de graves lésions à la colonne vertébrale, une blessure due à un éclat à l’arrière de sa poitrine et de graves traumatismes aux extrémités supérieures et inférieures, notamment une amputation de la partie inférieure de sa jambe gauche et des fractures par balles du fémur droit et de l’humérus et de l’omoplate gauches. Il a également des blessures dues aux éclats d’obus sur ses deux avant-bras.

Ceux d’entre nous n’ayant pas reçu de formation médicale ne peuvent pas entièrement comprendre l’étendue des blessures de Serhii. Toutefois, nous sommes tous en mesure de compatir à l’horrible expérience qu’il a vécu ainsi qu’à son difficile et long parcours vers la guérison.

Grâce aux soins et aux compétences de l’équipe du PACCU et à la résilience et la détermination de Serhii, il a maintenant pu faire ses premiers pas depuis sa blessure.



Serhii a subi deux opérations chirurgicales très complexes réalisées par l’équipe pluridisciplinaire de chirurgiens du PACCU au cours de la troisième mission et deux autres encore lors de la quatrième. On a pu sauver sa jambe droite. Et le voici aujourd’hui:


« Serhii représente le peuple ukrainien. Il a fait un sacrifice personnel pour sa communauté et son pays, et de fait pour la communauté internationale, d’une telle ampleur qu’on ne peut que l’imaginer. J’ai eu énormément de chance d’avoir fait sa connaissance et qu’il ait accepté que notre équipe et moi puissions l’aider au cours de ce processus. Au vu de tout ce qu’il a accompli et a subi, je suis impressionné et me sens privilégié d’avoir pu participer à ses soins. J’ai hâte de suivre son rétablissement et de le revoir un jour prochain. » – Dr. Graham, chirurgien orthopédique de Winnipeg en charge du dossier de Serhii.


Au cours de ces dix dernières années, des centaines de bénévoles ont participé à l’initiative PACCU et ont ainsi transformé la vie de milliers de personnes ukrainiennes victimes de la guerre. Nous vous invitons à continuer de maintenir cette lueur d’espoir en faisant un don aujourd’hui pour soutenir le PACCU. Ensemble, nous pouvons faire une vraie différence, apporter espoir et guérison grâce à des procédures chirurgicales qui peuvent changer des vies!

Catégories
Humanitarian/Medical News

LE PROGRAMME D’AIDE CHIRURGICALE CANADA UKRAINE – PACCUANNONCE SA 5e MISSION CHIRURGICALE EN POLOGNE

Le Programme d’aide chirurgicale Canada Ukraine (PACCU), un projet de la Fondation Canada-Ukraine (FCU), a le plaisir d’annoncer sa 5e mission chirurgicale en Pologne qui aura lieu du 19 avril au 8 mai.

Le PACCU est un programme à but non lucratif. Ses bénévoles ont pour objectif de fournir une gamme complète de soins multidisciplinaires de pointe en traumatologie et en reconstruction post-traumatique aux victimes civiles et militaires de la guerre en Ukraine, et de soutenir les professionnels de la santé ukrainiens en leur offrant des formations en traumatologie. La Fondation Canada-Ukraine finance ce programme d’assistance chirurgicale qui contribue à changer des vies depuis 2014. La mission d’avril-mai prochain marquera la 12e mission soutenue par la FCU (7 missions en Ukraine avant l’invasion à grande échelle).

Au cours de ces dix dernières années, des centaines de bénévoles ont participé à l’initiative PACCU et ont ainsi transformé la vie de milliers de personnes ukrainiennes victimes de la guerre. Le PACCU a pour objectif de fournir aux patients des soins de qualité durables, avec compassion et intégrité. 

La mission d’avril-mai sera constituée d’une équipe de 60 bénévoles, dont des chirurgiens, des anesthésistes, des médecins spécialisés en soins intensifs; des internistes, des infirmières de bloc opératoires et de salle, des physiothérapeutes, des pharmaciens et du personnel d’appui.

Les patients entrants en traumatologie feront l’objet d’une évaluation complète, y compris psychologique, passeront les scanners nécessaires, des analyses en laboratoire, une évaluation postopératoire, recevront des médicaments pharmaceutiques et seront orientés vers une réadaptation psychologique et physiologique. Les patients du PACCU subissent certaines des blessures parmi les plus graves dues à la guerre, nécessitant des chirurgies reconstructives complexes, notamment des procédures crâniofaciales, microchirurgicales, orthopédiques et des extrémités. L’intégralité du coût des soins et du traitement est financée par des dons à la Fondation Canada-Ukraine /PACCU.

Par ailleurs, une équipe d’ingénieurs biomédicaux s’est associée et collaborera à la création des modèles et implants personnalisés en 3D qui sont nécessaires afin de garantir les meilleurs résultats dans le cadre des chirurgies reconstructives. L’équipe travaillera aux côtés des chirurgiens et des médecins ukrainiens, leur offrant ainsi une formation pratique et du mentorat.

Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude envers nos donateurs pour leur soutien indéfectible qui a rendu ces missions possibles. Vos contributions sont vitales et nous permettent de changer des vies. Nous vous invitons à continuer à maintenir cette lueur d’espoir en faisant un don aujourd’hui pour soutenir le PACCU. Ensemble, nous pouvons faire une vraie différence!

Catégories
News Humanitarian/Medical

SOUTIENT LA « CITÉ DE LA BONTÉ »

« Chaque personne représente une histoire et nous nous efforçons de veiller à ce que l’histoire de chaque enfant ukrainien dont nous nous occupons devienne une belle histoire », a déclaré Marta Levchenko, fondatrice du refuge et centre de réadaptation Cité de la bonté à Chernivtsi, en Ukraine.

Adolescente, Marta Levchenko faisait du bénévolat auprès des enfants rroms dans la région de Zakarpattia et auprès de femmes ayant subi des violences familiales. Des années plus tard, en 2018, sa fondation a créé la Cité de la bonté pour aider des mères ayant fui les violences familiales ou vivant dans la pauvreté et se trouvant dans l’incapacité de subvenir aux besoins de leurs enfants. Le refuge propose non seulement un hébergement temporaire à ces femmes et à leurs enfants, mais aussi un accès à des professionnels en psychothérapie, des soins médicaux, de l’éducation, des formations professionnelles et de l’aide à l’emploi afin que ces femmes puissent retomber sur leurs pieds et commencer une nouvelle vie avec leurs enfants. La mission du refuge est d’aider les femmes à conserver la garde de leurs enfants et la possibilité de s’en occuper et de les élever correctement.

Depuis le début de l’invasion à grande échelle, la Cité de la bonté a aussi ouvert ses portes aux personnes déplacées en interne à travers l’Ukraine, y compris dans les territoires occupés par la Fédération de Russie.

L’Appel humanitaire pour l’Ukraine – un effort conjoint de la Fondation Canada-Ukraine (FCU) et du Congrès des Ukrainiens Canadiens (CUC) – a récemment octroyé une subvention à la Cité de la bonté. Cette subvention a permis de fournir un abri, de la nourriture et des médicaments à 400 personnes, dont des femmes déplacées à l’intérieur du pays avec leurs enfants, des personnes âgées, des victimes de violence familiales et des orphelins issus des régions d’Odessa et de Mykolaiv. Le refuge a également accueilli 35 animaux domestiques sans abri, depuis devenus des animaux de zoothérapie pour les plus jeunes résidents de la Cité de la bonté.


En outre, grâce à des fonds récoltés lors d’un concert à Montréal pour la Cité de la bonté, le refuge a pu bénéficier d’une autre subvention pour l’aider à couvrir les dépenses liées à la construction d’un système centralisé d’alimentation en eau et d’égouts pour son nouveau bâtiment (hospice) ainsi qu’une plate-forme d’ascenseur.

Sofia Yatsyuk, organizer of the fundraiser in Montreal, visiting the « City of Goodness »

La Cité de la bonté est un refuge et un centre de réadaptation qui établit des normes exigeantes et est un modèle à suivre pour les autres régions de l’Ukraine. Des gestionnaires dans le secteur des services sociaux s’y rendent pour en apprendre davantage sur le large éventail de services qui sont proposés « sous un même toit », son ensemble intégré de procédures et son style de gestion qui ont fait de cet organisme une véritable réussite aux yeux de beaucoup.

L’année dernière, la Cité de la bonté a obtenu une licence médicale lui permettant de se constituer en écosystème solide, employant des psychologues et des spécialistes de la réadaptation. « La petite Domna, qui est élevée par sa grand-mère, ne pouvait pas s’asseoir toute seule. Récemment, elle s’est tenue debout toute seule pour la première fois », raconte fièrement Mme. Levchenko. « Grâce aux donateurs, nous avons pu acheter une prothèse de jambe pour Domna. »

En vertu de ses importantes réalisations dans le secteur des activités de bienfaisance, Marta Levchenko a figuré dans le classement des 100 femmes les plus puissantes d’Ukraine publié par la Pravda ukrainienne et consacré aux femmes qui œuvrent aujourd’hui à sauver l’Ukraine (texte en ukrainien).

Marta Levchenko with the residents of the « City of Goodness »
Catégories
News Humanitarian/Medical Projecs

Deux ans depuis l’invasion de grande envergure de la Russie Plus de 70 millions de dollars en aide humanitaire sont parvenus aux Ukrainiens

À la veille du deuxième anniversaire de l’invasion de grande envergure de l’Ukraine par la Russie, la Fondation Canada-Ukraine et le Congrès des Ukrainiens-Canadiens ont tenu une conférence de presse conjointe pour faire le point sur les programmes humanitaires apportés dans le cadre de l’Appel humanitaire pour l’Ukraine au cours des deux années écoulées depuis l’invasion à grande échelle de la Russie.

Grâce au soutien généreux de nos donateurs, au total, 67 millions de dollars ont été collectés au bénéfice d’actions humanitaires dans le cadre de l’Appel humanitaire pour l’Ukraine de la FCU et du CUC. À cela s’ajoutent 20 millions de dollars de dons en nature. Sur cette même période de deux ans, plus de 70 millions de dollars ont été octroyés dans le cadre de programmes humanitaires en Ukraine et dans ses territoires étrangers rapprochés.

Les efforts d’aide humanitaire ont principalement porté sur la sécurité alimentaire, les soins médicaux, les abris d’urgence et le soutien à la santé mentale pour les personnes en Ukraine et pour les Ukrainiens déplacés dans les pays voisins et au Canada. Pour de plus amples renseignements sur les types d’aide déployés depuis février 2022, nous vous invitons à lire le communiqué de presse complet (en anglais) sur le lien suivantRien de tout cela n’aurait été possible sans la générosité indéfectible de nos donateurs – merci!

Plus de 6 millions de personnes ont dû fuir l’Ukraine depuis le début de la guerre de grande envergure déclenchée le 24 février 2022. En date du 27 janvier, selon Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, plus 220 000 Ukrainiens se sont réfugiés au Canada en vertu du visa AVUCU. L’Ontario et l’Alberta ont accueilli plus de 60% de tous les nouveaux arrivants, avec respectivement 40% et 22%. Le Québec, la Colombie-Britannique et le Manitoba ont accueilli chacun 10% des détenteurs de l’AVUCU.

Peu après l’ouverture par le gouvernement du Canada des visas d’hébergement temporaire (AVUCU) à destination des Ukrainiens fuyant la guerre, l’Appel pour les Ukrainiens déplacés a été lancé sous l’égide de l’Appel humanitaire pour l’Ukraine et a depuis recueilli 3,1 millions de dollars de dons de la part de donateurs à travers tout le Canada.

Jusqu’à présent, environ 2 millions de dollars ont été distribués ou alloués à plus de 30 projets humanitaires dans 6 provinces canadiennes, pour aider les Ukrainiens déplacés – principalement des femmes avec enfants et des personnes âgées – avec un accent sur la sécurité alimentaire, l’hébergement, et le soutien psychosocial, comme l’accompagnement psychologique post-traumatique et l’aide à l’emploi.

Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (15 février 2024), l’intensification des frappes aériennes et des hostilités continue d’avoir de lourdes conséquences humanitaires sur la population et sur les infrastructures civiles en Ukraine. Le besoin d’aide humanitaire reste critique – nous vous encourageons à continuer vos dons en soutien à notre travail vital!

Voir la couverture médiatique
Catégories
News Humanitarian/Medical Projecs

12 MOIS DE COLIS DE NOURRITURE SANS GLUTENPOUR 1 000 FAMILLES EN UKRAINE

Selon les estimations de l’Organisation mondiale de la Santé, 1 à 2% de la population mondiale sont atteintes de la maladie cœliaque, une affection auto-immune qui résulte d’une intolérance permanente au gluten. Selon les experts, en Ukraine, au moins 300 000 personnes souffriraient de cette maladie.

Selon la Dr. Olga Naumova, allergologue et présidente de la Société ukrainienne de la maladie cœliaque : « Des personnes peuvent être intolérantes au gluten sans le savoir pendant des années, et faire en même temps l’objet de traitements pour des maladies causées par l’intolérance au gluten ».

Il y a quinze ans, la Dr. Naumova a réuni des familles dont les enfants souffraient de la maladie cœliaque et a fondé la Société ukrainienne de la maladie cœliaque. Au cours des dix dernières années, la Dr. Naumova et des bénévoles ont mené des campagnes d’éducation pour expliquer les conséquences désastreuses que peut avoir cette maladie, telles que le diabète et l’infertilité.

Avant l’invasion de grande envergure de la Russie, un nouveau marché était en développement, axé sur la fabrication de produits alimentaires exempts de gluten. Onze entreprises familiales ukrainiennes produisaient des produits sans gluten sous licence ; quatre d’entre elles sont actuellement sous occupation temporaire par la Russie et trois ont cessé leurs activités. Les familles ayant besoin d’aliments sans gluten ont été confrontées à la fois à une disponibilité fortement réduite et une augmentation significative des prix.

Une subvention de l’Appel humanitaire pour l’Ukraine (AHU) – un effort conjoint de la Fondation Canada-Ukraine et du Congrès des Ukrainiens-Canadiens – attribuée à la Société ukrainienne de la maladie cœliaque permet la livraison pendant 12 mois d’environ 1 000 colis de nourriture spécialisée à des familles dont les enfants souffrent d’intolérance au gluten pendant 12 mois.

Grâce au soutien de nos donateurs, avec cette subvention, nous venons en aide à des familles dont les enfants souffrent de la maladie cœliaque et soutenons les producteurs locaux d’aliments sans gluten sous licence.

Comme l’a souligné la Dr. Olga Naumenko, « pour les parents d’enfants ayant la maladie cœliaque, il est important non seulement de recevoir un colis alimentaire spécialisé, mais aussi d’être en mesure à l’avenir de s’approvisionner au niveau local pour ce type de nourriture. La subvention de l’AHU aide ces familles à préserver la santé de leurs enfants et celle des petites entreprises de niche ».

Merci à tous ceux qui nous permettent continuellement de fournir toute sorte d’aide humanitaire à l’Ukraine à travers l’Appel humanitaire pour l’Ukraine – Pour faire un don, rendez-vous sur notre site www.cufoundation.ca


Contexte

L’Appel humanitaire pour l’Ukraine (AHU) a été lancé en janvier 2022 par le Congrès des Ukrainiens-Canadiens (CUC) et la Fondation Canada-Ukraine (FCU) afin de coordonner la livraison d’une aide humanitaire rapide et efficace aux civils subissant les conséquences de l’invasion de grande envergure de la Russie en Ukraine, dont de l’aide aux personnes déplacées en Europe et au Canada.

À ce jour, nous avons livré l’équivalent de plus de 70 millions de dollars en nourriture, médicaments, hébergement d’urgence, soutien en santé mentale, aide chirurgicale, équipements pour pompiers, trousses de premiers soins individuels, ambulances, groupes électrogènes et bien d’autres encore.

Veuillez cliquer ici pour plus de renseignements sur nos efforts en matière d’aide humanitaire depuis l’invasion de grande ampleur du 24 février 2022. La Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été établie en 1995 afin de coordonner, développer, organiser et mettre en œuvre des projets d’aide créés par des Canadiens à l’intention de l’Ukraine.

Catégories
News Humanitarian/Medical

La 4e mission humanitaire de PACCU: 27 patients, 32 opérations, 105 procédures.

«Ceux qui souffrent n’ont absolument personne vers qui se tourner. L’Ukraine est au maximum de sa capacité, » dit Dr Oleh Antonyshyn, directeur et fondateur du Programme d’aide chirurgicale Canada-Ukraine (PACCU).

Malheureusement, le système de santé ukrainien ne peut à lui seul répondre aux immenses besoins médicaux causés par la guerre. Ils ont besoin de l’aide de partenaires internationaux comme le PACCU. Les blessures complexes qui se sont aiguillées à notre groupe de bénévoles hautement qualifiés nécessitent une équipe chirurgicale multidisciplinaire et la technologie de pointe en matière d’implants faciaux.

Au cours de cette 4e mission organisée à Czeladž, en Pologne, 52 patients ukrainiens ont été consultés et 27 ont été opérés. Pendant la semaine, l’équipe a réalisé 32 interventions chirurgicales, dont 105 procédures : craniofaciale, orthopédique et main/nerf périphérique.

Les missions chirurgicales sont spécifiquement conçues pour traiter les traumatismes cranio faciaux, les traumatismes des tissus mous, la reconstruction des membres supérieurs et inférieurs et la reconstruction des brûlures.

Au cœur de ces missions humanitaires est l’équipe multidisciplinaire composée de chirurgiens, d’anesthésistes, d’intensivistes, d’infirmières, de personnel administratif et d’autres spécialités, dont des psychologues et un ergothérapeute. Il s’agit d’une équipe de professionnels incroyablement compétents qui offrent leur temps et leur expertise pour soigner les personnes gravement blessées lors de la guerre génocidaire non provoquée de la Russie contre l’Ukraine.

« C’est un privilège d’aider ces gens. Ils méritent toute l’aide que nous pouvons leur donner, » dit Dr Chris Graham, chirurgien orthopédiste.

La partie le plus difficile de chaque mission est de dire au revoir à nos patients lorsqu’ils se retournent à l’Ukraine. Au fil de leurs soins, ils deviennent nos amis et notre famille, en touchant le cœur de chaque membre de l’équipe. La profonde gratitude de ces patients a un impact qui reste gravé dans votre esprit toute votre vie. «Nous avions l’amour. Maintenant, grâce à vous, nous avons aussi la santé, » dit la femme d’un des patients.


Au cours des quatre missions chirurgicales organisées en Pologne – septembre 2022, novembre 2022, avril 2023 et septembre 2023 :

  • 95 patients opérés
  • 110 interventions chirurgicales réalisées
  • 331 procédures
  • 14 transferts de tissus libres microvasculaires

Nous sommes très reconnaissants à tous ceux qui soutiennent les missions chirurgicales de PACCU qui changent des vies. Nous souhaitons remercier particulièrement les deux donateurs anonymes de 200 000 dollars canadiens et 75 000 dollars américains qui ont soutenu cette dernière mission – merci sincèrement au nom des 27 patients qui ont maintenant une chance d’avoir une meilleure qualité de vie !

Notre prochaine mission chirurgicale est prévue pour l’année prochaine. Veuillez envisager de soutenir ce projet essentiel de la Fondation Canada-Ukraine en faisant un don à l’adresse cufoundation.ca.


Contexte

La Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été établie en 1995 afin de coordonner, développer, organiser et mettre en œuvre des projets d’aide créés par des Canadiens à l’intention de l’Ukraine.

Le Programme d’aide chirurgicale Canada-Ukraine (PACCU) est une initiative d’aide humanitaire chirurgicale établie par la Fondation Canada-Ukraine en collaboration avec le Sunnybrook Health Sciences Centre en 2013 qui fournit des soins transformateurs aux patients touchés par la guerre en Ukraine. Les procédures chirurgicales ont considérablement amélioré la qualité de vie des Ukrainiens qui reçoivent des soins dans le cadre du programme.

Catégories
News Humanitarian/Medical

L’équipe du PACCU atterrit en Pologne pour la quatrième mission chirurgicale.

La Fondation Canada-Ukraine a le plaisir d’annoncer la quatrième mission humanitaire d’aide chirurgicale dans le cadre du Programme d’aide chirurgicale Canada Ukraine (PACCU), qui aura lieu du 17 septembre au 4 octobre 2023 en Pologne.

La semaine prochaine, les chirurgiens, internistes, infirmiers et personnels de soutien du PACCU se rendront en Pologne pour fournir des soins complexes de chirurgie qui changeront la vie d’Ukrainiens blessés lors des attaques de la Russie contre l’Ukraine.

Chaque mission du PACCU porte l’espoir de soulager l’immense fardeau qui pèse sur le système de santé ukrainien en offrant le temps et l’expertise de nos personnels médicaux bénévoles, dévoués et hautement qualifiés, qui effectuent des opérations chirurgicales et fournissent des soins pré et post opératoires avec intégrité et compassion.

Photos de Andrey Syrko


Le programme d’aide chirurgicale Canada Ukraine ne serait pas rendu possible sans l’aide de nos collaborateurs et le soutien de centaines de donateurs.

En plus du financement issu de l’Appel humanitaire pour l’Ukraine de la FCU et du CUC, nous aimerions exprimer notre gratitude envers deux donateurs anonymes d’une incroyable générosité qui ont contribué 200 000 dollars canadiens et 75 000 dollars américains afin de financer la mission du PACCU de septembre 2023.

C’est la générosité de tous nos donateurs et soutiens qui permet à la Fondation Canada-Ukraine de rendre de l’espoir et changer la vie d’Ukrainiens qui ont gravement souffert physiquement en raison de la guerre. Merci, thank you, Дякуємо!

Afin de faire une contribution et suivre les dernières nouvelles concernant le PACCU, nous vous invitons à cliquer ici.


Contexte

L’Appel humanitaire pour l’Ukraine (AHU) de la FCU et du CUC a été lancé en 2022 par le Congrès des Ukrainiens-Canadiens (CUC) et la Fondation Canada-Ukraine (FCU) afin de coordonner la livraison d’une aide humanitaire rapide et efficace aux civils subissant les conséquences de l’invasion de grande envergure de la Russie en Ukraine, dont de l’aide aux personnes déplacées en Europe et au Canada.

À ce jour, nous avons livré l’équivalent de plus de 46 millions de dollars en nourriture, médicaments, hébergement d’urgence, soutien en santé mentale, aide chirurgicale, équipements pour pompiers, trousses de premiers soins individuels, ambulances, groupes électrogènes et bien d’autres encore. Veuillez cliquer ici pour plus de renseignements sur nos efforts en matière d’aide humanitaire depuis l’invasion de grande ampleur du 24 février 2022.

La Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été établie en 1995 afin de coordonner, développer, organiser et mettre en œuvre des projets d’aide créés par des Canadiens à l’intention de l’Ukraine. Nous vous invitons à consulter l’Histoire de la FCU sur Wikipédia et faire un don.

Catégories
News Humanitarian/Medical

Don de quatre embarcations aux Services d’urgence de l’État de l’Ukraine pour des opérations spéciales de sauvetage

Depuis le 24 février 2022, l’Ukraine est en proie à un état de guerre de grande envergure. Ses infrastructures civiles sont la cible d’attaques quotidiennes – immeubles résidentiels, hôpitaux, écoles, crèches, places publiques, réseaux électriques, et, dernièrement, le barrage de Kakhovka, qui a marqué une escalade majeure de la catastrophe humanitaire et écologique provoquée en Ukraine, laissant dans son sillage des conséquences dévastatrices et irréversibles sur la vie de milliers de personnes.

La destruction du barrage de Kakhovka a mis en lumière des pénuries dans les réserves de canots de sauvetage et d’autres équipements à disposition de l’antenne des Services d’urgence de l’État de l’Ukraine à Kherson, en raison de l’occupation de la Russie pendant plus de 9 mois. Durant cette période, les bureaux et entrepôts des Services d’urgence de l’État de la région ont été dévalisés et détériorés.

Comme annoncé en juin, suite à l’attaque du barrage de Kakhovka du 6 juin, la Fondation Canada-Ukraine (FCU) et le Congrès des Ukrainiens-Canadiens (CUC) ont immédiatement redirigé, à travers leur effort conjoint – l’Appel humanitaire pour l’Ukraine – des livraisons de cartons de nourriture et de trousses d’urgence à destination des familles (incluant un système de purification d’eau, une trousse d’hygiène et une lampe solaire) vers les régions touchées par la catastrophe. En date d’aujourd’hui, l’Appel humanitaire pour l’Ukraine de la FCU et du CUC a aussi fait don de 4 embarcations de sauvetage motorisées – 2 canots pneumatiques à coque rigide et 2 canots de sauvetage navigables au Services d’urgence de l’État de l’Ukraine afin de commencer à reconstituer leur parc.

« Afin de sauver des vies au cours de l’inondation causée par la destruction du barrage de Kakhovka, les sauveteurs des Services d’urgence de l’État ont fait venir des bateaux d’autres départements situés à travers toute l’Ukraine. Par exemple, 90% des embarcations de Kyiv ont été transférées vers la région de Kherson », a expliqué Oleksandr Melnyk, directeur adjoint du Département des soutiens techniques exceptionnels au sein de la Direction générale des Services d’urgence de l’État. « C’est pourquoi les embarcations que nous venons de recevoir de la part de l’Appel humanitaire pour l’Ukraine de la FCU et du CUC sont de toute première importance, car nous allons pouvoir commencer à reconstituer nos réserves d’urgence dans plusieurs régions. »

Les deux canots navigables reçus par les Services d’urgence de l’État ont été transférés dans leur antenne située dans la ville de Dniepr, et les deux canots pneumatiques à coque rigide ont été transférés à l’antenne de Kyiv.

L’aide que l’Appel humanitaire pour l’Ukraine a fourni à l’Ukraine depuis plus de 18 mois est aussi vaste que diversifiée. Elle n’est rendue possible que grâce à vous, nos donateurs – Merci!

Contexte

L’Appel humanitaire pour l’Ukraine (AHU) a été lancé en 2022 par le Congrès des Ukrainiens-Canadiens (CUC) et la Fondation Canada-Ukraine (FCU) afin de coordonner la livraison d’une aide humanitaire rapide et efficace aux civils subissant les conséquences de l’invasion de grande envergure de la Russie en Ukraine, dont de l’aide aux personnes déplacées en Europe et au Canada.

À ce jour, nous avons livré l’équivalent de plus de 44 millions de dollars en nourriture, médicaments, hébergement d’urgence, soutien en santé mentale, aide chirurgicale, équipements pour pompiers, trousses de premiers soins individuels, ambulances, groupes électrogènes et bien d’autres encore. Veuillez cliquer ici pour plus de renseignements sur nos efforts en matière d’aide humanitaire depuis l’invasion de grande ampleur du 24 février 2022.

La Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été établie en 1995 afin de coordonner, développer, organiser et mettre en œuvre des projets d’aide créés par des Canadiens à l’intention de l’Ukraine. Nous vous invitons à consulter l’Histoire de la FCU sur Wikipédia et faire un don.

Catégories
News Humanitarian/Medical

La Fondation Canada-Ukraine livre 100 systèmes de respirateur MOVES® SLC™ à l’Ukraine. 

La Fondation Canada-Ukraine (FCU) a annoncé qu’elle allait livrer au ministère de la Santé de l’Ukraine une aide humanitaire de 100 systèmes de respirateur entièrement intégré MOVES® SLC™ de la marque Thornhill Medical aux fins de transport terrestre et aérien de patients en état critique, ainsi que dans le cadre d’autres soins intensifs.  

Ces systèmes de respirateur intégré sont un don du gouvernement du Canada à la Fondation Canada-Ukraine. Thornhill Medical offrira des formations aux soins des blessés aux chirurgiens, anesthésistes, et autres professionnels de la santé spécialisés dans les soins intensifs, ainsi qu’un soutien concernant les autres appareils médicaux. La FCU complètera la livraison par des cartouches pour les ventilateurs, qui se font rares en Ukraine et sont essentielles au bon fonctionnement des appareils MOVES® SLC™.  

La livraison par la Fondation Canada-Ukraine de 100 appareils MOVES® SLC™ est le plus grand déploiement de cette technologie permettant de sauver des vies depuis le début de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine. Les appareils MOVES® SLC™, un système de respirateur portatif entièrement micro-intégré conçu pour apporter des soins médicaux dans des zones de conflit ou de catastrophes naturelles, sont déjà utilisés à travers l’Ukraine. Surnommée « le javelot médical » par le gouvernement de l’Ukraine et les équipes médicales travaillant en première ligne, cette technologie est utilisée pour aider les patients dans les hôpitaux, les situations chirurgicales avancées, les ambulances et les trains d’évacuation médicalisés. Il y aura maintenant encore plus d’appareils pour sauver des vies. 

« Nous sommes honorés d’avoir reçu ce don d’une grande générosité de la part du gouvernement du Canada et de l’acheminer au ministère de la Santé de l’Ukraine. La livraison de cette technologie médicale unique de Thornhill Medical permettra de répondre aux demandes urgentes des professionnels de la santé et des responsables gouvernementaux ukrainiens; Par-dessus tout, ces 100 systèmes de respirateur sauveront les vies de nombreux ukrainiens grièvement blessés. »  -Victor Hetmanczuk, Président du Conseil, Fondation Canada-Ukraine 

« Thornhill Medical est heureux de soutenir la Fondation Canada-Ukraine dans ses efforts d’assistance aux équipes médicales exerçant en première ligne en l’Ukraine, alors qu’elles font face à un nombre croissant de victimes civiles gravement blessées. Il est impératif que les ONG, les gouvernements et organismes internationaux continuent de travailler ensemble pour offrir une aide humanitaire à l’Ukraine. »  -Lesley Gouldie, Présidente et directrice générale, Thornhill Medical 


La Fondation Canada-Ukraine est un organisme de bienfaisance national établi en 1995 lors du 18e Congrès des Ukrainiens-Canadiens afin de coordonner, développer, organiser et livrer des projets d’assistance des Canadiens à l’attention de l’Ukraine et d’autres organisations au Canada. Pour plus de renseignements : www.cufoundation.ca 

Thornhill Medical: les produits révolutionnaires de Thornhill Medical sont conçus à l’attention des fournisseurs de soins d’urgence à travers le monde et des équipes médicales humanitaires et militaires. La recherche de Thornhill, qui porte principalement sur l’oxygène, et ses technologies à usage commercial ont transformé le paysage humanitaire et militaire, tout en inspirant et permettant à d’autres nouvelles technologies de proposer des solutions visant à sauver des vies. Les produits innovants de Thornhill Medical sont présents dans plus de 19 pays, dont l’Ukraine. Grâce à ses équipes courageuses, collaboratives et engagées à sauver des vies, Thornhill Medical est le fer de lance dans le secteur de haute précision et adaptabilité des technologies médicales. Pour plus de renseignements : https://thornhillmedical.com/ 

Catégories
News Humanitarian/Medical

Troisième Mission du Programme d’Aide Chirurgicale Canada Ukraine pour les Blessés de Guerre Ukrainiens en Cours en Pologne

La troisième mission de chirurgie reconstructive dans le cadre du programme d’aide chirurgicale Canada-Ukraine (PACCU) a lieu actuellement dans un hôpital polonais à Czeładz. Du 22 avril au 6 mai, les membres de la mission vont prodiguer des soins complexes de chirurgie reconstructive à des patients venus d’Ukraine, des victimes de la guerre ayant souffert de blessures à l’issue d’échanges de tirs ou d’explosions suite à l’agression de la Russie.

Après avoir été examinés par des médecins canadiens lors d’une consultation à distance, 48 patients ukrainiens doivent maintenant faire l’objet d’interventions chirurgicales au cours de cette mission. La plupart des patients nécessitent des interventions chirurgicales reconstructives post-traumatiques complexes en raison de blessures crâniofaciales, de lésions affectant les tissus mous, les extrémités inférieures et supérieures, ainsi que de brûlures.

«Ces cas sont atroces, c’est de pire en pire, » a noté le Dr. Antonyshyn, MD, FRCS(C), MSM, Fondateur du PACCU et Chirurgien en Chef, « au point où l’Ukraine a du mal à les traiter.»

Les interventions chirurgicales se dérouleront dans trois blocs opératoires; trois équipes chirurgicales feront les opérations simultanément; ces opérations devraient durer entre 5 et 15 heures, en fonction de la gravité des blessures. Pour certains de ces patients, il s’agira de leur deuxième ou troisième intervention avec les médecins canadiens. Après les soins post-opératoires, les patients seront ramenés en Ukraine pour être soignés par des spécialistes.

L’équipe actuelle de la mission chirurgicale comporte plus de 40 bénévoles, professionnels médicaux issus de plusieurs provinces du Canada et des États-Unis: 9 chirurgiens, 5 anesthésistes; 4 médecins généralistes et 23 infirmières (2 des États-Unis). Chaque équipe chirurgicale est constituée de membres pluridisciplinaires et dispose de ses propres équipements et fournitures.

Photo par Andrey Syrko

Un autre élément vital de cette mission, et de toutes celles du PACCU, tient à son volet éducatif : les chirurgiens ukrainiens sont invités à se former avec leurs collègues canadiens, qui ont développé et tenu un séminaire éducatif dédié à la chirurgie crâniofaciale pour les Ukrainiens. 15 médecins ukrainiens participent à la mission actuelle. L’objectif du volet éducatif de la mission chirurgicale est de créer un environnement d’apprentissage propice à l’échange des savoirs afin d’améliorer les résultats de santé des patients en Ukraine.

Les missions de chirurgie reconstructives ont été établies par la Fondation Canada-Ukraine en partenariat avec le Sunnybrook Science Health Center (Centre des sciences de la santé de Sunnybrook) pour offrir de l’aide au peuple de l’Ukraine après l’invasion de la Russie de 2014. Depuis, les chirurgiens canadiens ont opéré 286 patients; ces chirurgies ont grandement amélioré leur qualité de vie.

De 2014 à 2020, les missions canadiennes ont opéré dans l’hôpital militaire de Kyiv. Au cours de cette période, la Fondation Canada-Ukraine a livré des équipements et fournitures d’une valeur de près de 2 millions de dollars canadiens pour aménager les blocs chirurgicaux au principal hôpital militaire, les médecins canadiens ont aussi réalisé des chirurgies à Lviv et Odesa.

Cette mission est la dixième depuis 2014, et la troisième à avoir lieu en Pologne depuis le début de l’invasion de grande envergure de la Russie. Les deux précédentes missions PACCU en Pologne ont eu lieu en septembre et novembre 2022.

L’hôpital d’accueil: Powiatowy Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej à Czeladź, en Pologne.

Les trois dernières missions ont été financées grâce aux soutiens des donateurs, recueillis à travers l’Appel humanitaire pour l’Ukraine (AHU).

Appel humanitaire pour l’Ukraine (AHU) a été lancé en 2022 par le Congrès des Ukrainiens-Canadiens (CUC) et la Fondation Canada-Ukraine (FCU) afin de coordonner la livraison rapide et efficace d’aide humanitaire aux civils en Ukraine affectés par l’invasion de grande envergure de la Russie, celle-ci inclut l’aide aux personnes déplacées en Europe et au Canada, des médicaments, de la nourriture, des hébergements d’urgence, de l’aide chirurgicale, des soutiens aux besoins des vétérans, de l’aide psychologique, des projets d’aménagement hivernal, du déminage, et la livraison d’ambulances en Ukraine.

La Fondation Canada-Ukraine (FCU) a été établie en 1995 afin de coordonner, développer, organiser et mettre en œuvre des projets d’aide créés par des Canadiens à destination de l’Ukraine, et d’autres projets au Canada.